"Nuestros muertos viven en nosotros"

"Nuestros muertos viven en nosotros": "Que por Navidad, los muertos de la familia visitaban a los vivos para estar juntos; que cuando se oían unos pasos dentro del faro, al día siguiente había un accidente... Son leyendas, supersticiones que Johan Theorin (Gotemburgo, Suecia, 1963) escuchaba de su abuelo marino y, cuando murió al cumplir él 11 años, de su tío abuelo, submarinista, al que fue grabando todas las historias que pudo. Muchas de ellas son ahora la niebla sobrenatural en la que flota La tormenta de nieve (Mondadori), mejor novela sueca de 2009 y segunda entrega de la particular tetralogía negra que arrancó con La hora de las sombras y que tiene la real isla báltica de Öland (en cada una de sus cuatro estaciones) como asfixiante escenario."


Art. recogido en el País, 16.02.11